Airbnb is encouraging developers to build condo towers purposefully designed to be listed for short-term rentals. Units are selling fast in Miami and coming soon to other US cities.