At COP28 meeting, oil companies pledge to combat methane. Environmentalists call it a "smokescreen"