The name change to Scouting America comes as the organization emerges from bankruptcy following a flood of sexual abuse claims and seeks to focus on inclusion.