Britney Spears Posts Loving Tribute To Estranged Sister Jamie Lynn Spears, Shocking Fans

"It’s my b-day but you’re my heart so I’m thinking about you," the tribute read