Klartext hat der Weltklimarat versprochen, falls es Regierungen noch immer nicht kapiert haben. Der neueste Bericht hat diesen Klartext geliefert - und räumt gleichzeitig mit einem alten Missverständnis auf.