U.S. consumer prices increased less than expected in April, suggesting that inflation resumed its downward trend at the start of the second quarter in a boost to financial market expectations for a September interest rate cut.